$ 00,00
€ 00,00

“Облачный” сервис онлайн-перевода Translate.Ru от PROMT

24 июля 2012

Одним из быстро развивающихся направлений создания ПО, является разработка электронных переводчиков. Несмотря на десятилетия упорного труда, программы до сих пор не научились качественно переводить тексты. Даже простые предложения не всегда можно перевести должным образом. Что уж тут говорить о текстах, написанных на устаревших диалектах и языках.

И все же, прогресс в данной сфере очевиден. Недавно Microsoft провела тестовый запуск уникального универсального переводчика, который работает в режиме online и способен учиться в процессе выполнения заданий. В чем-то это похоже на урезанный искусственный интеллект, который “заточен” под одну цель. Translator Hub может использоваться обычными людьми и компаниями. Чтобы переводчик работал с каждым разом все лучше, им придется самостоятельно модернизировать настраиваемые системы “облачного” перевода: обучать, задавать параметры перевода, разворачивать. В основе Translator Hub лежит “облачная” платформа Windows Azure.

Данное ПО может приобрести любое бюро переводов в Москве или другом городе. Его развертывание и обучение со временем поможет значительно ускорить процесс перевода текстов самой разной тематики. Программа научится правильно интерпретировать слова и словосочетания, основываясь на прошлых переводах, контексте и прочих нюансах.

Будет ли Translator Hub доступен для мобильных пользователей, неизвестно. Однако, не стоит волноваться. Мобильную версию своего переводчика уже представила компания PROMT. Она создала “облачный” сервис онлайн-перевода Translate.Ru. Разработка PROMT доступна для пользователей мобильных устройств на базе Android и iOS. На сайте хранится история 20 (free) или 50 последних переводов (share). При этом, для их просмотра не нужно подключаться к WAP.

Уникальную технологию перевода придумали украинские программисты, которые участвовали в конкурсе Imagine Cup этого года, организованном Microsoft. С помощью разработанных ими перчаток Enable Talk можно превращать жесты языка глухонемых в обычные слова и звуки.

«Смарт-Технологии» запустили приложение для автоматической заправки самолетов малой авиации Кибермошенники осваивают портал Госуслуг Студенты МИФИ, МГИМО и МГУ создадут электронную «Капсулу времени» Российские инженеры построят самолет «Судного дня» «РТС-тендер» создаст интерактивного ассистента для малого бизнеса Иван Ященко: Всероссийская олимпиада школьников поможет учащимся определиться с дальнейшей траекторией развития Hopper IT стала номинантом премии «Проверенные IT-решения» за разработку модуля автоматизации целеполагания В МГПУ объявили о старте курса повышения квалификации для молодых учителей в Москве На Чемпионате мира по шахматам для юношей и девушек в Румынии москвичка взяла «бронзу» Обновленные программы InEight ориентированы на стандартизацию и сравнительный анализ Компания Ecobat назначила нового главного финансового директора BingX создает благотворительное подразделение с фондом в 10 млн долларов

Похожие новости